Margócsy István – A folyóirat-kultúra a magyar irodalomban

Búcsú a történelemtõl Hányszor elhangzott már a magyar irodalmi közbeszédben, hogy a magyar irodalom elsõsorban folyóirat-irodalomként mûködik; hányszor büszkélkedett már a magyar kultúra azzal, hogy Európában szinte páratlan módon – a lakosság és az olvasóközönség létszámához képest – aránytalanul sok … Folytatás

Bojtár Endre* – Idegen és saját a történelemben

*Részlet Bojtár Endre: Bevezetés a baltisztikába című könyvéből. Irodalomjegyzék lásd ott. A bizonytalan létállapotú történelmi tények sokasága, a tényt előállító nézőpontok változásainak hihetetlen gyakorisága és gyorsasága miatt keletkezhet az a látszat, hogy az írásos hagyománnyal nem rendelkező, az előtörténelembe (praehistoria, … Folytatás

Lev Lunc* „Jönnek a majmok!” (1920)

*Lev Lunc: „Obezjani idut.” In Uő: „Obezjani idut!” Proza. Dramaturgija. Publicisztika. Perepiszka. Szosztavlenyije, podgotovka tekszta, kommentarii Je. Lemminga. Szentpétervár, Inapressz, 2003. részlet a színműből Tágas szobabelső. Baloldalt palota kőfala, oszlopokkal, kandallóval, arany faligyertyatartóval. A nézőtérrel szemben levő fal egy hatalmas … Folytatás

Szilágyi Ákos – Az Orosz Forradalom majmai

„…képzeld a sorsot egy hatalmas Majomnak, amelynek teljes szabadságot adtak… Ugyan ki verhetné láncra őt? Se te, se én, sem senki…1 Puskin levele Vjazemszkijhez I. Lev Natanovics Lunc orosz író 1901 májusában született és 1924 májusában halt meg, ígyhát értelemszerűen … Folytatás

Spiró György – Egyéni törvényjavaslatok

Egyéni képviselői törvényjavaslat a konyhajellegű helyiségek energetikai költségeinek csökkentéséről, valamint a közösségi érzület fejlesztéséről. A nyári hónapok, valamint az őszi hónapok első felének, továbbá a tavaszi hónapok második felének kivételével a lakásokban és a lakás céljára szolgáló építményekben a fűtés … Folytatás

Rakovszky Zsuzsa – KLONDIKE

Mikor megjöttek, az volt csak a nap! Előttük tört jeget sodort az ár. Rongyos ruhák, kopott bányászkalap, nap szítta arc, háromhetes szakáll… Épp véget ért a kurta szubarktikus tavasz vad tűzvirág-özönnel jött a nyár. Dél volt, a levegőben gileád- balzsam … Folytatás

Tábor Ádám – Versek

ÓVAKODJ! óvakodj a törpétől a legkisebb embertől aki soha nem nő föl lent les rád óvakodj az óriástól kétméteres pólyástól amint lehet megkóstol és felfal óvakodj az átlagtól mindenféle államtól aki szerint úgy vagy jól amint ő óvakodj a méregtől … Folytatás

Tóth Krisztina – Hinta

Hallottam, ahogy bejött, motozott az előszobában, aztán betette a hűtőbe a vacsorát, amit lefóliázva a konyhapulton hagytam. Ránéztem az órára, elmúlt kettő. Érthető, hogy az éjszaka közepén már nem akart enni. Azon gondolkodtam, előjöjjek-e a kisszobából és megkérdezzem-e tőle, hogy … Folytatás

Ferencz Győző – A KEZDŐPONTOKRÓL, VÉGZŐDÉS NÉLKÜL

Margócsy Istvánnak, 2000 előttről 2000 utánra Hogy hogy kezdődött egész pontosan hogy hogy nem nem tudhatom pontosan azért mert az egyikhez túl kevés a másikhoz azonban túl sok és egészében mégiscsak összevissza ami van foszlányokra szakadozva tudok felidézni emlékeket vagy … Folytatás

Nick Elsdorf – Közel-Nyugati Levél

Tájidegen Igen, az lettem én, méghozzá hirtelen és majd’ minden tájon. Gyorsan fogy a levegõ, szorul a gallér. Az a néhány deka, amit az utóbbi években felszedtem, aligha magyarázza mind gyakoribb szociális légszomjam. Hisz, közel a hatvanhathoz (rút sixty six), … Folytatás

Czeglédi András, Trencsényi Balázs – Márczius tizenötödiki disputa*

*A 2016 márciusában rögzített beszélgetésen lapunk két szerkesztője, Czeglédi András és Trencsényi Balázs vett részt. CZEGLÉDI ANDRÁS: Különös alkalomból jöttünk össze: kereken huszonhat éves a lapunk. Ám ez nem egy ünnepi beszélgetés, s nem csupán azért nem, mert a huszonhat … Folytatás

Kovács András Ferenc – SZÉP VAGY, GYÖNYÖRŰ VAGY, MADAGASZKÁR

„Vivát Benyovszky!” (Írta: Jókai) Madagaszkár szigetország, messzi Dicsőségét egekig degeszti – Örömünnep tombol, ha tavaszt vár, Mennyre is plakátokat ragaszt már. Hivatalból sok kisikált uracs Vigyorog, mint haramiás kulacs, Csókos bokály, ostor, madaras tál – Falvédőn él boldog Madagaszkár! Büszke … Folytatás

Chantal Jaquet – Szaglásfilozófia*

*Részlet Chantal Jaquet: Philosophie de l’odorat című kötetéből (Paris, PUF, 2010). A szöveget a szerző és kiadó szíves engedélyével közöljük. Bevezetés „Ez a szegfű az illatok törvényét üzeni neked, amit nem hirdettek még ki, s ami egy nap majd beköszönt, … Folytatás

Balogh Magdolna – Az emigráció diszkrét bája. Czesław Miłosz (1911–2004) és Joszif Brodszkij (1940–1996)

Jegyzetek egy kettős portréhoz1 Ezt az írást a hetvenöt éves Bojtár Endrének, az Emigránsok című tanulmány szerzőjének ajánlom2 „Minden száműzött, a szülőföldjét csak emlékeiben felkereső költő patrónusa Dante, csakhogy megszaporodtak a Firenzék!” (Czesław Miłosz)3 Két színes fénykép reprodukciója fekszik előttem. … Folytatás

Rainer Maria Rilke – Mese Isten kezeiről*

*Rainer Maria Rilke: Das Märchen von den Händen Gottes, in: uő: Geschichten vom lieben Gott, Marixverlag, Wiesbaden 2015. 10–18. A korábbi magyar nyelvű változat a www.ppek.hu cím alatt található, http://www.ppek.hu/konyvek/Rainer_ Maria_Rilke_Tortenetek_a_Joistenrol_1.pdf, letöltés ideje: 2015. december 2. Nemrégiben, egyik reggel találkoztam … Folytatás

Karafiáth Orsolya – SODRÁS

Szeret A víztükörrel hasztalan vitáznék. Csak kőszavak, elsüllyednek, pár hullám mutatja meg, voltak egyáltalán. Mondom tovább. Remeg minden. Ez áram. Vallasson csak. De könnyű így beszélni! Elmondom még, hogy… és elmondom azt is! Kesernyés ránc a szám körül, ronda. Le … Folytatás

Grecsó Krisztián – Fél kiló disznózsír

Juli a fürdőszobatükröt törölgeti, lassan végez, koszos az egész napos, délutánba nyúló takarítástól, aztán egyszerre eldobja a rongyot, lerohan az utcára, copfja pattog a hátán, szuszog az otthoni, szakadt tornacipő, viszket a fejbőre, csorog a hátán a verejték. Elfut az … Folytatás